Chore, Melhor Ainda Se implorar - Novel - Capítulo 115

✧  O que resta agora? ✧

✧ Capítulo 115 ✧

*.·:·.✧.·:·.*  

 

Nada mudou. Tanto quanto ele podia dizer, tudo permanecia igual, exceto pela poeira crescente que cobria todas as superfícies da cabana. 

 

Ele poderia dizer claramente que eles partiram com tanta pressa, levando apenas o mínimo necessário, pois foram na calada da noite. Uma risada morta borbulhou dentro do peito de Matthias enquanto ele continuava a inspecionar a sala. 

 

A frustração nele continuava borbulhando também, quanto mais ele olhava para ela. Como eles puderam deixar este lugar tão de repente? Ele sabia muito bem como aquele lugar era precioso para o velho jardineiro e sua Leyla. 

 

Os sons das gotas de chuva caindo na cabana ecoaram alto no silêncio escuro em que ele se encontrava. Sua respiração tornou-se rítmica em conjunto com a chuva. Matthias se virou e caminhou pelo corredor.  Ele logo se viu cara a cara com a porta do quarto de Leyla. Ele esteve aqui uma vez, saboreando cada sensação do corpo dela contra o dele, se afogando no prazer dela…

 

Mas agora estava abandonado…

 

Mas não importava, ele veria Leyla aqui novamente e faria novas memórias.

 

Matthias logo se viu sentado na beira da cama dela. Ele rapidamente acendeu o abajur na mesa de cabeceira e olhou ao redor do quarto. 

 

Gritou Leyla. E por um momento, ele se perguntou se poderia convocá-la novamente apenas com a chamada de seu nome. Cada centímetro e fenda da sala, ele podia ver os fantasmas dela. 

 

Ultimamente ele sonhava com ela correndo na frente dele, e então ela parava e olhava para ele. Quase como se ela estivesse esperando que ele viesse procurá-la. Havia um brilho em seus olhos, quase como se ela estivesse prestes a rir…

 

E então ela correria novamente e se viraria para olhar para ele novamente.

 

Muitas vezes ele se via olhando para os lábios dela, observando-os como se estivessem sussurrando algo…

 

“Por favor me ame.” 

 

Sua voz ecoou nos recessos profundos de sua mente. Matthias endireitou-se de seu assento. Essas últimas palavras dela continuaram dando voltas em sua cabeça. Um calor sutil crescia em seu peito quanto mais ele pensava nela esperando que ele viesse até ela para variar. 

 

Seus lábios franzidos em uma linha fina, seus olhos olhando ao seu redor, mas não realmente olhando para a cabana agora degradada…

 

Sua respiração ficou irregular quando o calor em seu peito começou a se transformar em um aperto gelado. Enquanto as doces palavras dela giravam em sua cabeça, a ausência dela gritava para ele que eram todas mentiras!

 

Os nós dos dedos ficaram brancos enquanto ele cerrava os punhos com força para limitar o tremor. Ele se agachou sobre si mesmo, ignorando a poeira balançando ao seu redor enquanto batia com os punhos no colchão gasto. 

 

Ele rapidamente se levantou e começou a andar, tentando acalmar sua respiração enquanto o calor voltava com força total, queimando mais do que nunca…

 

E então ele sentiu. O fogo ardente em seu peito de repente se apagou, e ele parou para olhar o que havia chutado. 

 

Era uma grande caixa de madeira, parcialmente saindo de debaixo da cama. Isso despertou sua curiosidade. O que havia nele? Eram mais segredos de Leyla?

 

E assim, Matthias se sentiu revigorado ao saber que via apenas algo que Leyla conhecia. Este era outro de seus segredos que só ele saberia. A euforia repentina que ele sentiu o levou a bisbilhotar rapidamente na caixa, ignorando o cheiro de poeira sobre a tampa caindo ao acaso no chão. 

 

Eles eram todos lixo, tanto quanto Matthias poderia dizer. Por que ela os manteria? Embora ele não negasse que a caixa parecia familiar. 

 

E então ele abriu.

 

Foi um presente, especificamente, um presente dele. 

 

Ele se sentou na cama e começou a vasculhar o conteúdo da caixa, a curiosidade crescendo nele ao saber que Leyla havia deixado uma caixa que continha um presente dele. 

 

Ele puxou primeiro uma caixa de veludo e a abriu. Nele continha um pássaro de cristal lindamente esculpido. Ele brilhava intensamente na sala escura, suas asas pintadas de um amarelo fraco, parecendo dourado, como o cabelo de Leyla. 

 

Este era o que ele havia encomendado depois de vê-la encantada com a visita sob a passagem do museu. 

 

— Minha Leyla… — Matthias declarou baixinho para si mesmo, mas uma voz irritante, uma voz baixa estava sussurrando para ele que ele nunca a possuiu. Nem um pouco. 

 

Ele fechou a caixa de veludo rapidamente e voltou para examinar mais o conteúdo da caixa.

 

Mais e mais, ele encontrou mais presentes que ele tinha deixado para trás. Até mesmo os sapatos que ele comprou para ela em substituição ao que ele manchou com tinta. 

 

Ela realmente fez isso então, pegou cada coisa que ele deu a ela pela bondade de seu coração e deixou para trás, deixou  tudo  para trás como ela o deixou. 

 

Ele queria rir da mesquinhez de tudo isso, ele queria ficar com raiva até por ela jogar fora seus presentes para ela. Mas qual era o ponto? Leyla não estava aqui.

 

Ela não estava aqui para vê-lo. Ela desapareceu dele, deixando-o para trás. 

 

Então o que ela deixou?

 

Uma poça de chuva se formava abaixo dele quanto mais ele ficava na casa. Ele poderia se importar menos em criar uma poça de bagunça nesta cabana. Afinal, não restava ninguém para cuidar dele. 

 

Certamente, ela deve ter deixado algo mais, não apenas seus presentes. Deve haver algo para o qual ela estaria disposta a voltar. Ela não pode deixá-lo assim.

 

Ele voltou a vagar pela pequena sala, cavando cada fenda e canto de seu quarto, praticamente agarrando-se a algo para se agarrar. Suas coisas foram reviradas, seus livros e muitos outros objetos irrelevantes.

 

Nada pessoal, tanto quanto ele poderia dizer, e cada vez mais forte a chuva caía na cabana do lado de fora. 

 

E então ele viu, com o canto dos olhos. Um pequeno diário, espalhado ao acaso no chão ao pé da cama.

 

Um diário, do tipo para uma criança.

 

Suas mãos pálidas e calejadas o pegaram, examinando a entrada em que ele havia sido aberto e perceberam de quem era. 

 

Era o diário de Leyla desde a infância. 

 

Uma nova visão da mente de Leyla. Que fascinante! Naquele momento, Matthias desconsiderou completamente sua promessa a si mesmo de seguir em frente com ela. Ele não quer seguir em frente com ela. 

 

Nunca.

 

Ele virou imediatamente para o começo, o primeiro dia de Leyla em Arvis.

 

[Entrei em Arvis hoje. E também conheci o tio Bill. Ele é muito grande e assustador, mas não se preocupe, ele não era nada assustador! 

 

Ele nunca me bateu! Ele nem faz muito barulho também. Além disso, eu jantei! Ele me deu um prato cheio. Ele disse que gosta de ver as crianças comendo como uma vaca, então eu tentei comer como uma!

 

Ele não ficou bravo que eu comi muito. Além disso, sua comida era gostosa!

 

Então, sim, eu gosto do tio Bill. Ele não era assustador. Acho que Arvis também é bonito.

 

Tomara que ele me adote! Então não terei que ir para aquele orfanato. Eu prometo que vou ser muito boa também! Me deseje sorte!]

 

Escondido nas páginas atrás da entrada do diário, havia um par de grama seca e pétalas de flores aleatórias que Matthias nunca se preocupou em aprender. Havia também alguns rabiscos aqui e ali de árvores, flores e pássaros.

 

Ele assumiu que eram imitações grosseiras do que ela tinha visto em Arvis. 

 

Ele virou para outra página.

 

[Eu estava na floresta hoje! E adivinha o que eu vi? O duque! E ele tentou atirar em mim também! Fiquei com tanto medo que tive que chorar!

 

Porém, eu pensei que ele era muuuuito fofo! E sua voz era tão suave e bonita também! Era macio como aquela pena de pássaro que peguei! Aquele que eu dei ao tio Bill!

 

Falando nisso, perguntei se todos os nobres eram bonitos como o duque, e ele disse que não 🙁, acho que o duque é especial. Embora eu não entenda por que ele faria coisas ruins.]

 

A memória passou diante de seus olhos quando ele se lembrou de seu primeiro encontro. Ele tinha visto uma garotinha sentada na árvore naquele momento enquanto ele passeava à beira do rio. 

 

Ele atirou nela inicialmente, pensando que ela era um pássaro. Foi uma surpresa para ele, tinha sido uma pessoa em vez disso. E desde aquele momento, ele frequentemente a via em seus campos de caça designados.

 

Ao interagir com jovens nobres como ele e Riette, a maioria das pessoas ou servos costumava enchê-los de elogios e cuidados. Não Leyla, porém, ela fez questão de virar para o outro lado assim que deu seus respeitos a ele. 

 

Ela deixou claro desde o início, como ela tinha medo dele. 

 

Ele foi trazido de volta ao presente, as mãos apertadas firmemente ao redor do diário da criança. Metade dele não queria continuar lendo, mas a perspectiva de deixar Leyla ir também não o deixaria.

 

Ele precisava continuar lendo. 

 

E assim ele fez, e assim por diante. Seus sentimentos em Arvis, suas aventuras infantis e descobertas desde que chegou a Arvis. Seu dia-a-dia com o tio Bill. Quanto mais Matthias lia, mais entendia o que Leyla queria.

 

E também aprendera mais sobre as flores e os pássaros que cresciam em Arvis, coisas que não eram importantes para ele. Ele leu sobre os elogios que seu tio lhe daria, suas experiências em cada estação…

 

E então ele se deparou com a entrada na primeira vez que ela provou um sorvete. Ele podia ouvir a tristeza sangrando de sua entrada enquanto ele lia.

 

[Eu fui chamada para a mansão hoje! Também conheci o parente do duque. Eu queria brincar com ela, mas não entendia o jogo. Ela me chamou de cachorrinho e depois foi embora. Não sei o que isso significava, mas cachorros são fofos, certo?

 

Tentei mostrar a ela como sou boa em outras coisas! Mas ela acabou de me dizer que é uma dama. Ela parecia odiar subir em árvores e correr também. Então eu continuei seguindo ela, e então ela me deu dinheiro!

 

Eles me disseram para aceitar, mesmo quando eu disse a eles que não precisava de dinheiro. Mas eu aceitei. Acho que estava tão tímida no momento, deixei cair o dinheiro no chão e então o assustador duque veio!

 

Ele pisou nele também! E eu me senti apavorada e envergonhada. Eu tive que rastejar na frente dele para pegá-los! Ele ainda é bonito, mas assustador. Cheguei em casa chorando, e contei tudo pro tio!

 

Ele me disse para não chorar, porém, eu estava fazendo meu trabalho. Então eu deveria estar orgulhosa de ter ganhado dinheiro honesto. É estranho. Ele me disse que eu seria uma adulta incrível. Mas todo mundo continuou me chamando de azarada porque sou órfã…]

 

Leyla começou a derramar seus sentimentos, anotando os sentimentos de sua prima, de sua tia, provocando-a como ela seria uma prostituta. Foi só mais tarde que ela percebeu o que isso significava, e ela ficou tão chateada e até brigou com o irmão quando ele disse isso a ela também.

 

E então ela escreveu as consequências de sua luta. Como eles a atingiram e a mataram de fome. Na fome, até comeu um nabo fresco da roça, mas foi apanhada e apanhou de novo por desobedecer. 

 

Sua tia a chamou de ladra depois disso. E ela acabaria como prostituta, roubando o dinheiro das pessoas. Todo mundo continuou dizendo a ela a mesma coisa…

 

Mas tio Bill era diferente. Ele disse que ela seria uma boa adulta, mas ela não entendia o que deveria ser uma boa adulta. Então ela ficou quieta, acreditando que seu tio era todo sábio, então ela deveria crescer para ser um também. 

 

[…  eu não consigo dormir bem. Eu continuo sonhando o que eu seria quando crescer! Eu me pergunto o que o tio Bill viu. Ele é inteligente, então ele pode prever o futuro! Oh, mal posso esperar para crescer e ser uma boa adulta!

 

E então o tio Bill ficará feliz e eu ficarei feliz! Ele riu de mim quando eu disse isso, 🙁 mas tudo bem, eu gosto de ouvir sua risada.]

 

As palavras acabaram muito antes de Matthias sair dessa entrada. Era uma brincadeira para ele, pisar no dinheiro e fazer com que ela o pegasse com muita dificuldade. Ele não pensou muito nisso, então não consegue se lembrar por que fez isso com ela naquela época. 

 

Tudo o que sabia era que ela o intrigava e ele queria provocá-la ainda mais. Empurre mais de seus botões e veja o quanto ela pode tirar dele.

 

Afinal, faz tanto tempo. Ele mal se lembrava de muitos detalhes de sua infância. Leyla era a única coisa que ele conseguia se lembrar tão vividamente, sua beleza, seus olhos verdes, como ela se encolhia na presença dele…

 

O céu escureceu lá fora. Ainda Matthias permaneceu na cabana abandonada.

 

Ela escreveu e escreveu cada coisa em sua infância, eventualmente refrescando cada vez mais a memória dele com cada relato dela que o mencionava. Seus objetivos continuaram mudando. 

 

Tirar boas notas, dominar a bicicleta e depois viver uma vida feliz com Bill, Kyle fazia parte de seus planos aqui, mas a maioria dos nomes que ela mencionou ele não reconheceu.

 

Provavelmente porque eles eram irrelevantes para ele estar com ela. Não importava que ela continuasse mencionando que eles também moravam perto de Arvis. 

 

A última entrada foi sobre o inverno. Isso se destacou para Matthias porque foi naquele inverno que ele adquiriu um belo pássaro para entretê-lo com a satisfação de seu coração. 

 

Ele queria ler mais e retomou sua busca pela sala, mas não viu mais nada. Ela não escreveu mais nada para deixá-lo. 

 

Que estranho. Ele costumava pensar que seu tempo com ela era o ponto alto de sua vida miserável. Mas parecia que, para ela, ele era seu pesadelo em carne e osso. 

 

Que estranho. Por que ela o via assim?

 

Talvez fosse porque ele passava muito tempo olhando para ela? Ele era apenas um espectador de sua vida de longe depois de tudo. E quanto mais ele observava, mais irritado ficava com o fato de ela estar fora do alcance dele. 

 

Mas ultimamente, ele se viu desprovido de se importar com qualquer outra coisa. Seus dedos se contraíram.

 

Ele queria dormir de novo. Se ele estivesse em seu quarto, teria pegado aquelas pílulas para dormir novamente. E logo estaria dormindo. 

 

Decidindo que nada restava para ele aqui, ele desligou o abajur e saiu com passos pesados ​​para fora da cabana. 

 

Era hora de voltar para sua mansão. 

 

Ele havia saído apenas para passear, e foi isso que pareceu a seus assistentes, que o esperaram ansiosamente e cuidaram dele assim que ele chegou. Eles se preocupavam com ele e sua saúde, dizendo-lhe para se aquecer da chuva…

 

Isso mesmo, ainda estava chovendo quando ele saiu da cabana. Ele se perguntou como poderia ter perdido isso.

 

Ainda assim, apesar de seus gritos para que ele pegasse algo quente, Matthias os ignorou, voltando lentamente para seu quarto. Cada apelo desesperado que eles raciocinavam com ele se tornava um zumbido irritante de insetos para ele. 

 

Ao chegar à porta do quarto, foi saudado pela expressão endurecida no rosto de Hessen ao vê-lo. Os lábios do velho mordomo foram pressionados em uma linha fina, antes de suspirar em resignação.

 

Logo atrás dele estava uma criada soluçando. Ela parecia familiar.

 

Ah, essa foi a empregada que Hessen mostrou a ele que cuidaria de seu pássaro em sua licença. 

 

Adiantou-se e dirigiu-se ao mordomo.

 

— Como está meu pássaro? — Ele perguntou suavemente, e o rosto de Hessen ficou sombrio, enquanto ele inclinava a cabeça se desculpando com ele…

 

— Sinto muito, meu senhor —, começou Hessen, e os soluços da criada ficaram mais altos. — Receio que o canário não tenha sobrevivido, meu senhor.

 

Um zumbido alto começou a ecoar nos ouvidos de Matthias.

 

— Seu pássaro está morto, meu senhor. — Hessen terminou.

 

*.·:·.✧.·:·.*

Tradução: Eris

Revisão: Viih

 

✧ MAID SCAN ✧