Chore, Melhor Ainda Se implorar - Novel - Capítulo 121

✧ Duas notícias ✧

✧ Capítulo 121 ✧

*.·:·.✧.·:·.*  

 

A guerra que estourou aconteceu entre dois países. Eventualmente, começou a se espalhar para todas as terras vizinhas em todo o continente. 

 

Quando o líder da Confederação, que vivia em Lovita, declarou guerra contra o Império Berg, que detinha um poder massivo no norte, eles imediatamente receberam uma resposta ativa. Era quase como se estivessem esperando uma guerra acontecer.

 

E rapidamente dividiu o continente em duas grandes facções, dividindo ativamente todos. 

 

Quando o imperador de Berg fez uma declaração para mobilizar seu exército, um tom sombrio se abateu sobre o império. Todos estavam preocupados com a guerra…

 

Exceto um. 

 

No dia da declaração, outra notícia chegou a Matthias e, com ela, seu ânimo pareceu melhorar em resposta. 

 

Ele soube da área onde os parentes de Bill Remmer residiam. Ficava perto da fronteira sul de Lovita, perto da cidade costeira de Sienna. Foi o mais longe que conseguiram, mas eliminou amplamente uma ampla área de sua busca.

 

Mais investigações foram difíceis de fazer desde que a guerra estourou. Isso foi lamentável porque grande parte de seus recursos e força-tarefa para encontrar Leyla teve que ser reapropriada. 

 

Ainda assim, ele se sentiu satisfeito. Será apenas uma questão de tempo até que ele a tenha novamente. Tudo o que resta para ele fazer é chegar a Lovita. 

 

— Capitão Herhardt, você tem certeza disso? — um comandante rapidamente perguntou preocupado enquanto ele estava na frente do duque. Matthias apenas assentiu, seu rosto cheio de seriedade. — Você está indo para outro campo de batalha, capitão.

 

— Eu sei. — Matthias respondeu calmamente.

 

Se ele realmente quisesse, Matthias sempre poderia mexer alguns pauzinhos e ser designado para as unidades de abastecimento de retaguarda do exército. O comandante também havia sugerido isso, mas Matthias insistiu. Ele queria estar na linha de frente.

 

— Eu serei designado para Sienna então. — Matthias declarou, e o general mais velho, que também estava presente na reunião, deu a ele um sorriso tenso. O general percebeu que Matthias não poderia ser persuadido a ficar de fora dessa guerra.

 

Se aprovado, Matthias receberá o comando do 6º Exército do Império Berg. Lá, eles receberam a tarefa de romper as forças ocidentais que ocupavam a marinha principal de Lovita. O que tornou seu objetivo final chegar a Sienna. 

 

Assim que o exército de Berg tomasse e ocupasse Sienna, a maioria das forças armadas confederadas, bem como o exército de Lovita, seriam bastante reduzidos. 

 

E Matthias estaria mais perto de seu objetivo também. 

 

— Não vou impedi-lo se tiver certeza de que pode lidar com essa tarefa. — O general suspirou e deu a Matthias seu selo de aprovação. — Eu vou confiar que você pode lidar com isso. — Ele deu ao duque um olhar aguçado: — Afinal, você é um Herhardt.

 

Matthias assentiu em afirmação, suas mãos se contraindo sutilmente em excitação. 

 

O nome Herhardt sozinho carregava muitas credibilidades. Uma e outra vez, os Herhardts sempre foram rápidos em oferecer seus serviços sempre que o Império precisava deles. Eles eram amplamente conhecidos por sua lealdade, mas também por sua honra e glória em vitórias em nome do Império Berg. 

 

E Matthias certamente não parecia ser diferente de seus predecessores, ansioso para servir seu Império. 

 

Após a reunião, Matthias não pôde deixar de se sentir feliz, seus passos leves ao passar por muitos nobres que também se ofereceram para servir no esforço de guerra. Todos olharam para ele enquanto ele passava com um misto de admiração e intimidação.

 

Para o resto, ele parecia ter acabado de fazer uma caminhada calmante, não do conselho de guerra. A agitação entre a multidão que o viu começou a falar sobre seu retorno repentino de sua reclusão assim que ele desapareceu na frente deles.

 

— Ouvi dizer que ele estava morrendo!

 

— Ouvi dizer que ele está apenas exausto.

 

— Não, eles disseram que ele está gravemente doente, ele até teve que fazer uma pausa em suas funções, não foi?

 

— Eu não acho que ele estava tão doente.

 

— Mesmo assim, por que ele parece tão feliz? É guerra.

 

— Talvez eles tenham um negócio de munições?

 

— Acho que não.

 

— Aposto que os Herhardts têm tudo.

 

— Sim, quero dizer, olhe para ele! Parece que ele está indo para um piquenique em vez de ser arrastado para um campo de batalha!

 

— Talvez ele tenha apenas nascido com boa sorte? Ouvi dizer que seus ancestrais não tiveram tanta sorte em evitar tiros e ser esfaqueados em guerras.

 

— Ei, vamos lá, ele não é nosso inimigo aqui.

 

Essas conversas aconteciam sem parar quanto mais nervosos os homens do exército ficavam com a guerra em andamento. Eventualmente, essas trocas acaloradas conseguiram se acalmar depois de algumas horas, assim que todos colocaram tudo em seus peitos. 

 

Logo o silêncio caiu sobre o acampamento e um ar sombrio cobriu o exército.

 

Era um ar de medo silencioso que permaneceu intacto.

 

*.·:·.✧.·:·.*

 

— Isso não faz sentido, — murmúrios baixos emitidos pela Duquesa, seus saltos estalando ao fundo, — Como isso pôde acontecer?

 

Elysee von Herhardt andava de um lado para o outro resmungando e se preocupando com os acontecimentos recentes enquanto lutava para conter as lágrimas, antes de finalmente explodir em soluços frenéticos. Alguns momentos depois, ela conseguiu se acalmar e se dirigiu ao filho.

 

— Como essa guerra pode acontecer em uma era tão próspera?”l — Ela perguntou a ele preocupada: — Matthias, o que você sabe ?!

 

Seus olhos vermelhos olhavam preocupada e assustadoramente para seu filho. Não havia um único olho seco na sala das senhoras, incluindo a velha matriarca Duquesa, Lady Norma. 

 

Com exceção de Matthias. Ele parecia tão indiferente como sempre, apesar de saber que teria que participar da guerra em breve. Ele estava calmo, mesmo quando recebeu notícias da guerra. Em vez disso, ele apenas deu um sorriso agradável em resposta às preocupações deles. 

 

— Bem, não há muito com o que se preocupar, — ele começou a dizer com um sorriso apaziguador, — a maior parte da batalha será isolada nas fronteiras entre Berg e Lovita, não há razão para chegar até Arvis. — Ele forneceu prestativamente.

 

Ele passou a explicar que, embora possa ter parecido tão repentino para tal guerra, não era como se tivesse sido inesperado. As nuvens de guerra entre as duas regiões já existiam há anos, razão pela qual os militares de ambos os lados estavam tão prontos, como tal, todos estavam suficientemente preparados com as contra-medidas certas.

 

— Também não afetaria muitos de nossos negócios, — Matthias acrescentou pensativo, ainda com uma voz completamente calma, — Eu duvido que a guerra chegue até mesmo no exterior e afete nossos campos de petróleo. Portanto, nossos lucros não diminuirão consideravelmente. Embora os planos em Carlsbar precisem ser suspensos, suponho que serão retomados assim que a guerra terminar. — Ele terminou confiante.

 

Foi uma das primeiras coisas que Matthias fez assim que a notícia da guerra finalmente aconteceu. Ele imediatamente começou a verificar seus estoques e reapropriar seus ativos de forma que sua perda fosse bastante mitigada. Em tempos tão caóticos, era bom manter a cabeça fria. 

 

Foi também a primeira vez que Matthias se revelou à sociedade depois que a guerra começou oficialmente. Em meio ao pânico claro, Matthias estava visivelmente bem, apesar de sua tez pálida. Ele estava todo calmo e gracioso, preparando ativamente sua parte para a guerra.

 

Ele estava mais magro, sim, e talvez menos puro do que antes, mas estava muito longe da imagem de um homem letárgico e doente. O que levou muitos a acreditar que ele finalmente estava começando a se recuperar. 

 

— Cada empresa de propriedade de Herhardt tem seu próprio sistema, então minha ausência não terá muito impacto. Temos um novo sistema em funcionamento. — Ele finalmente concluiu, olhando para eles com expectativa, como se isso fosse tudo o que englobava a preocupação deles.

 

Elysee foi rápida em acompanhar o que realmente a preocupava mais. 

 

— Nossas empresas são importantes, sim, mas gostaria de saber o que você planeja fazer? Se você está indo para a guerra, você e Claudine não deveriam apenas adiantar o casamento e finalmente se casarem logo? — Sua mãe se preocupou e Norma soltou um suspiro alto quando finalmente decidiu participar da discussão.

 

— Vai ser agitado realizar um casamento em tempos tão difíceis, — começou a velha duquesa, — mas concordo com os sentimentos de sua mãe. — Ela olhou para o neto com grande preocupação: — Se um casamento ainda deve acontecer, deve acontecer antes de você ir para a guerra.

 

— É com a sucessão que você está preocupada? — Matthias falava pensativamente, seus olhos percorrendo as pinturas de seus predecessores nas paredes da sala de estar, — Eu não acho que seria apropriado casar com alguém tão rapidamente.

 

Ele passou a explicar que mesmo se ele se casasse antes de ir para a guerra e copular com sua esposa, não haveria garantia de que sua semente teria sido rápida o suficiente para garantir que sua linha continuasse, mesmo que ele morresse nesta guerra. Simplesmente não era racional fazer isso. 

 

— Mas Matthias- — Elysee começou a protestar, mas ele rapidamente interrompeu sua mãe.

 

— Além disso, mesmo que eu morresse, isso só deixaria Lady Brandt como minha viúva. Não acho que seja um nome totalmente bom para deixar com Claudine e a família Brandt. — Matthias terminou rapidamente. 

 

Mesmo quando ele mencionou a morte, Matthias parecia estar completamente despreocupado com a perspectiva. Ele realmente era o rosto do duque de Arvis perfeito e responsável. 

 

Como se sentisse a resistência delas à ideia de ele não voltar, ele decidiu se retratar de sua declaração.

 

— Além disso, vocês duas não precisam se preocupar se eu não voltar. — Matthias disse a eles com um sorriso agradável: — Como um Herhardt, farei minha missão retornar a Arvis com segurança. Ainda assim, não ajuda estar preparado, então talvez devêssemos consultar nossos parentes vivos para saber quem seria o mais adequado para ser o próximo na linha de duque, caso eu faleça.

 

Ambas as duquesas ficaram em silêncio, ouvindo Matthias tagarelar sobre suas muitas contra-medidas, caso ele de fato nunca voltasse a elas. E pela primeira vez, quando Elysee olhou para o filho por muito tempo, sentiu uma pontada repentina no peito.

 

Seu filho sempre foi excepcional; ela sabia disso. Ele tinha todo o poder e influência que apenas um bom nome poderia comprar. 

 

Mas enquanto a pontada em seu peito persistia, ela não podia deixar de se perguntar. 

 

Ele estava realmente satisfeito com sua vida?

 

Lágrimas pinicaram em seus olhos mais uma vez, crescendo cada vez mais enquanto ela lutava para manter a compostura de uma mãe forte para um duque forte. Incapaz de ouvir mais as contra-medidas de Matthias, ela imediatamente se levantou e caminhou ainda mais perto de seu filho, estendendo a mão para agarrá-lo pelos ombros com força.

 

Matthias ficou em silêncio enquanto olhava com indiferença para sua mãe, piscando como uma coruja para ela.

 

— Você realmente tem que ir para a guerra? — Ela perguntou a ele em lágrimas. Este não foi o primeiro Herhardt que ela viu ir para a guerra. 

 

— Seu avô, meu marido, estava disposto a dar a vida pela guerra, pelo Império. — Norma disse de repente, enquanto ela também olhava para Matthias seriamente.

 

— Seu pai, meu filho, também era o mesmo. — Ela acrescentou com um sorriso desanimado no rosto, como se lembrasse de uma memória nostálgica. — Eu sei a importância da reputação, da honra… — Ela parou.

 

Herhardts morreram em nome do Império. Todos os Herhardt antes de Matthias se orgulharam de carregar o peso do dever a serviço de seu país. Era o que tornava a casa deles ótima. Era por isso que os Herhardt eram conhecidos há gerações. 

 

— Tenho orgulho deles, orgulho de ser um Herhardt, não confunda isso com mais nada. — Norma continuou com uma respiração trêmula, antes que a determinação voltasse em seus olhos quando ela se lembrou de receber a notícia de que seu filho havia morrido. 

 

— Mas eu espero que com tudo, você, Matthias, seja o único a quebrar esse ciclo, envelhecer e ficar grisalho, e ter um retrato seu, todo de cabelos prateados, colocado dentro destas paredes.

 

Os olhos de Norma passaram pelos muitos Herhardts jovens e de cabelos escuros. Todos eles morreram jovens, mal no auge de suas vidas antes de serem tragicamente arrancados da vida durante a batalha. Foi doloroso ver seu marido se juntar a eles.

 

Foi um inferno ver seu filho seguir o exemplo também.

 

Um aperto suave, mas firme, em seu ombro a alertou de que alguém estava por perto. E quando Norma olhou para cima, ela podia ver Elysee sorrindo agradecidamente para ela por dizer o que ela não suportava dizer a seu filho. Norma sorriu de volta, antes de gesticular para o neto se aproximar.

 

Matthias olhou para a avó e para a mãe com ceticismo antes de fazê-lo e sentou-se ao lado de sua avó. Norma sorriu para ele, suspirando enquanto olhava para o cabelo de seu neto, antes de passar a mão enrugada sobre seus cabelos escuros.

 

Nem mesmo um fio de cabelo grisalho à vista.

 

— Eu te proíbo completamente de morrer assim, está me ouvindo? — Norma bufou com autoridade: — Seu cabelo deveria estar tão grisalho quanto o meu antes mesmo de começar a pensar em morrer.

 

Matthias olhou para sua mãe e avó simultaneamente, antes de sorrir genuinamente para elas. 

 

— Eu entendo vovó, — Ele olhou para Elysee, — E mãe. 

 

Seu sorriso se alargou sutilmente depois de um momento, completamente sem o conhecimento das duas duquesas.

 

— Eu vou fazer exatamente isso.

 

*.·:·.✧.·:·.*

 

— Você deve estar tão feliz por ter evitado o casamento completamente sem mais perguntas. — Claudine sorriu sarcasticamente para ele assim que sua família deixou os dois sozinhos na sala de estar. 

 

Embora o noivado não tenha sido totalmente rompido, apenas adiado até novo aviso. Basta dizer que não era como se Claudine insistisse em ter o casamento de qualquer maneira, apesar das razões plausíveis que Matthias deu a sua família e a dele. 

 

Ainda assim, com a contramedida que Matthias havia colocado, mesmo que ela fosse se casar com ele agora, e ela, de fato, se tornasse sua viúva, o título de Duque seria passado para seu próximo primo vivo.

 

Então ela ainda seria impotente, o que era o objetivo do casamento deles.

 

E assim o conde Brandt aceitou que o casamento fosse adiado até o fim da guerra. Ninguém sequer teve coragem de reclamar da situação repentina e da desgraça iminente que Claudine sofreria se o marido morresse prematuramente na guerra. 

 

E, claro, Matthias fingiu que adiar o casamento era  mais  inconveniente para a família Herhardt, visto que eles estavam saindo de casa sem uma maneira segura de deixar um sucessor. Ele chegou a dizer que foi uma decisão tomada por respeito à situação dos Brandts e Claudine. 

 

Claudine não pôde deixar de zombar de suas palavras. Respeito?

 

— Ah, bem, que tragédia a guerra realmente é, minha senhora. — Matthias respondeu a ela com um sorriso agradável.

 

Ele ainda parecia meio louco como quando expressou sua intenção de romper o noivado. Externamente, porém, ele havia retomado sua imagem habitual do perfeito duque Herhardt, mas Claudine não era cega para a loucura subjacente em seu ainda noivo. 

 

Ele ainda era o mesmo louco de sempre. 

 

— Espero que você ainda se lembre do que eu disse. — Claudine olhou para ele friamente, — Eu não tenho planos de romper nosso noivado, a guerra não muda nada. Então vou esperar, e assim que você voltar vivo, faremos a cerimônia de casamento imediatamente.

 

— Acho que seria melhor para você e sua família terminar o noivado. — Matthias refletiu pensativamente: — Você pode usar a guerra como sua desculpa.

 

— Oh, como você é absolutamente atencioso —, Claudine sorriu firmemente para ele, — por estar  tão preocupado  com minha família e comigo.

 

Ela soltou um suspiro, franzindo os lábios criticamente para ele, encontrando seu olhar seco com um olhar determinado.

 

— Você realmente acha que romper seu noivado comigo faria Leyla voltar? — Ela perguntou a ele novamente, antes de rir graciosamente e suspirar desanimada por ele: — Pobre Duque, ele ainda não entendeu. — Ela se aproximou dele…

 

— Ela nunca vai voltar, por causa do nosso noivado? Oh não. — Claudine estalou a língua em repreensão: — Ela não vai voltar, por sua causa.

 

E os olhos de Claudine endureceram mais uma vez quando ela olhou sutilmente nos olhos de Matthias. 

 

— Então, se você for agora, para a guerra e apagar todas as chances da linha Herhardt sobreviver, você sempre será apenas outro monstro com sangue frio.

 

*.·:·.✧.·:·.*

 

Tradução: Eris

Revisão: Viih

 

✧ MAID SCAN ✧