Chore, Melhor Ainda Se implorar - Novel - Capítulo 132

✧ O único caminho ✧

✧ Capítulo 132 ✧

*.·:·.✧.·:·.*  

 

Ela o observou com grande apreensão quando ele começou a se aproximar dela e da criança em sua barriga. Havia algo malicioso em seus olhos com o jeito que ele estava olhando para ela agora.

 

— Você entendeu mal alguma coisa, — Matthias falou enquanto se aproximava para mais perto dela, — Eu não me importo se é filho de outro homem, — ele disse a ela suavemente, estendendo a mão solitária antes de agarrar o queixo de Leyla. 

 

Leyla lutou para se livrar de seu controle, mas, eventualmente, ele a dominou facilmente. Depois de sacudir a cabeça para se livrar do aperto dele, ela finalmente parou antes de relaxar, sentindo o queixo sendo puxado para cima para fazer contato visual.

 

— Quem quer que seja o pai, desde que esteja no ventre e seja claro que você é a mãe da criança é o suficiente. — Ele a informou claramente: — Desde que você ame essa criança, é o bastante.

 

Os olhos de Matthias sobre ela eram suaves e felizes quando ele terminou de explicar para ela. Antes que um novo brilho surgisse em seus olhos…

 

— E Leyla, se o bebê não é meu filho, você não deveria ficar ainda mais ao lado dele? — Ele empurrou, incitando-a ainda mais sobre o bem-estar da criança. — Pense no que posso fazer com ele no exato segundo em que você fugir depois de ter o filho de outro homem.

 

Leyla cerrou os dentes, deixando escapar um rosnado reprimido. Os sons que ela fez, fizeram parecer que ele a estava estrangulando, mas seu aperto em seu queixo estava desobstruído. 

 

Matthias começou a acariciar a cabeça de Leyla mais uma vez com a outra mão. Então, ele voltou a acariciá-la, tratando-a como uma espécie de animal doméstico.

 

— Se é realmente o bebê de outra pessoa, um pouco desagradável para mim, — Matthias falou baixinho, antes de abrir um sorriso para ela, — Mas não importa, estou decidido a ser o pai de todos e quaisquer filhos que você terá. Então não se preocupe em ter um filho órfão de pai.

 

— Eu recuso!

 

— Sua memória está ruim, Leyla? — Matthias bufou desapontado com ela, seu aperto em seu queixo apertando por apenas uma fração de segundo, — Eu disse a você, você viverá assim para sempre.

 

Matthias se abaixou para igualar o olhar de Leyla, e sua mente voltou para a visão dele que ela havia testemunhado antes. 

 

No momento em que viu a neve, Leyla entendeu o que ele havia dito, que o velho Matthias von Herhardt estava morto.

 

Não havia mais o homem que olhava para ela com o mesmo olhar de um entardecer de primavera visto pela última vez em Arvis. Este homem na frente dela agora era apenas um lunático completamente desconhecido e desequilibrado.

 

— Ouça com atenção, Leyla. — Ele murmurou, beijando sua testa levemente antes de sussurrar em seu ouvido, como se para acalmar uma criança chorona. Leyla olhou para ele com indiferença, suas mãos úmidas entrelaçadas em um aperto de ferro.

 

Seu corpo inteiro começou a tremer.

 

— Você estará ao meu lado, dará à luz meu filho e viverá como minha mulher. Essa é a sua vida. — Ele mergulhou, plantando um beijo suave em suas bochechas pálidas desta vez.

 

— Então você tem que aprender a viver comigo, se não pelo bem da criança em sua barriga, — Matthias se endireitou e olhou para ela, — Afinal, quem seria tolo o suficiente para apoiá-la e dizer que não é meu filho? Você não concorda?

 

Satisfeito com seu silêncio momentâneo e complacência, Matthias rapidamente se virou antes de sair do quarto, deixando Leyla sozinha enquanto fechava a porta atrás de si, certificando-se de colocar as fechaduras de volta no lugar.

 

Ela se levantou e sentiu a superfície fria da porta sob as palmas das mãos antes de se afastar da porta fechada. Então, em um ataque de raiva e frustração, ela agarrou o castiçal na mesa de jantar e começou a cortar a porta. 

 

Ela não sabia quanto tempo fazia isso, mas no final estava exausta.

 

Respirações irregulares começaram a escapar dela assim que ela estava sozinha, olhando preguiçosamente para a porta fechada na frente dela. Havia marcas feias na porta estampadas no castiçal, mas não foram suficientes para quebrar a porta bem trancada.

 

Afinal, ela fez essas marcas. 

 

Depois de olhar para a porta por um longo tempo sem fazer nada além de ânsia e desespero, ela rapidamente se virou, absolutamente cansada. Todos os dias, era como se algo profundo dentro dela estivesse quebrando…

 

Quando ela largou o castiçal, ela se enterrou profundamente na cadeira antes de suspirar longa e profundamente. A criança, que crescia constantemente em sua barriga, finalmente começou a se mover. Ela sentiu seus chutes esvoaçantes e esfregou a mão gentilmente sobre sua barriga crescente.

 

— Não é nada. — Ela acalmou, acariciando sua barriga, como se para fazê-la voltar a dormir, — Está tudo bem. — Sua voz era leve e brilhante ao falar com ele, enquanto ela olhava fixamente para a sala vazia à sua frente. A cada golpe que ela dava, ela sentia como se seu filho estivesse retribuindo.

 

Ela já estava acostumada com isso, mas no primeiro dia em que sentiu seu filho se mexer, ela ficou chocada e assustada. Ela ficou rapidamente tonta, toda assustada e sem saber o que fazer, mas com o passar do tempo, ela aprendeu que um simples toque em seu estômago a acalmaria, com alguns toques suaves de retorno para ela.

 

Foi nesse momento que o fato de que ela seria mãe finalmente afundou profundamente dentro dela.

 

Foi tão incrível, que seu coração se encheu de felicidade. Claro, também era um pouco triste ela não poder contar a ninguém como se sentia, mas achou que estava tudo bem.

 

Porque pelo menos ela tinha um bebê agora. Ela tinha tudo o que precisava com um bebê com ela. 

 

Ela nunca estaria sozinha novamente.

 

Pensando bem, quando Leyla estava de bom humor, a criança em sua barriga também parecia dançar alegremente para ela.

 

Em troca, quando ela ficou deprimida, mal conseguia sentir o bebê em seus movimentos, nem mesmo uma fração de centímetro. Leyla se viu se apaixonando cada vez mais pela criança que a entendia perfeitamente. 

 

Não tinha nada a ver com Matthias.

 

Logo a criança se acalmou novamente e Leyla amarrou os cabelos emaranhados com força. Ela enxugou as lágrimas que escaparam antes de arrumar os óculos da melhor maneira que pôde. 

 

Por mais desesperadora que fosse a situação, ela agora era mãe. Uma mãe que é a única família que esta criança terá neste mundo.

 

Leyla se levantou para ir se trocar, ela também comeu um lanchinho que o soldado de antes havia deixado para ela comer também. Com o passar dos dias, ela descobriu que a maior parte de suas coisas em casa era constantemente transferida para este quarto. 

 

O Duque era cada vez mais provável que não planejasse deixá-la recuperar sua liberdade. 

 

Ela precisava pensar. Ela precisava ficar calma.

 

Leyla olhou cuidadosamente para o quarto, tentando encontrar algo para se confortar. Ela até gritou por socorro, implorou aos soldados que ouviu passar para deixá-la ir e até tentou arrombar a porta em vão.

 

Mas nenhuma ajuda veio.

 

Nenhuma liberdade ou oportunidade de ser livre se apresentou a ela. Nem mesmo o soldado que trazia poucas refeições para ela comer quando o duque não estava por perto.

 

Estava ficando cada vez mais difícil para ela negar sua verdade absoluta.

 

Ela sabia que não havia saída a menos que o Duque mudasse de ideia, mas ela não queria desistir assim. Ela não pode viver assim para sempre. Ela tinha que proteger a criança do homem.

 

Mas como?

 

O som da fechadura abrindo veio quando a crescente ansiedade se transformou em lágrimas. Algo nela quebrou com cada som da fechadura sendo aberta. Leyla reflexivamente parou de se preocupar, antes de ir apressadamente para a cama para se deitar e se enterrar nas cobertas para se esconder dele. 

 

A corrente foi levantada enquanto ela fingia estar dormindo, fechava os olhos e relaxava a respiração.

 

Leyla deitou de lado, agachou-se e agarrou a fronha. Logo depois, a porta se abriu e um movimento começou a tomar conta da sala.

 

Leyla sabia apenas pelo som de passos que o duque estava de volta.

 

Leyla se concentrou apenas em fingir estar dormindo. Começou porque ela não queria ver o homem, mas, em algum momento, o medo acabou entrando no fundo de sua mente pouco a pouco.

 

Ela tinha ficado com mais medo de Matthias.

 

Era realmente assim agora. Mas, curiosamente, Leyla aprendeu com esse medo. Então, novamente, o duque Herhardt sempre foi um ser medroso, mas ele nunca foi um homem tão perfeitamente frio e sem coração em Arvis. Ela não esperava isso até ver o atual duque.

 

Ele havia mudado. 

 

Imensamente assim.

 

Ela parecia ter partido uma parte do coração daquele homem durante sua fuga. Mas, se isso fosse verdade, isso significava que seu desejo se tornou realidade? 

 

Ela se lembrou de quando orou fervorosamente para que pudesse ser a dor daquele homem. Seria tão injusto ser esquecida, assim que ela se fosse, então ela queria deixar pelo menos uma cicatriz para ele.

 

Ou pelo menos quebrar seu coração como ele continuou fazendo com ela.

 

Mas… ela não queria que ele se tornasse assim.

 

Leyla mordeu os lábios porque pensou que ia começar a chorar. Ela ouviu o som do duque baixando o casaco e a jaqueta do uniforme militar ao pé da cama. Posteriormente, ouviu-se o som de alguns passos se movendo e a cama balançou ao final do som.

 

Leyla segurou o grito que estava prestes a estourar e apertou a fronha. Enquanto isso, Matthias deitou-se atrás dela. E lentamente puxou Leyla profundamente em seus braços e a abraçou confortavelmente em seu peito.

 

Assustada por ser tão descaradamente maltratada durante o sono, ela quase lutou, mas Leyla suportou bem. Felizmente, o duque parecia não ter intenção de violá-la mais, por isso ela achou melhor aguentar agora. Ela tentou ignorar a maneira como seus ombros relaxaram quando ele a abraçou.

 

Afinal, ela só não queria encorajá-lo mais. Isso é tudo. Ela não queria que ele a machucasse ou fosse mais cruel se soubesse que ela estava apenas fingindo estar dormindo o tempo todo.

 

Leyla apenas rezou pela passagem do tempo. Ou ela esperava poder adormecer assim. Mas nenhum dos desejos se tornou realidade.

 

O tempo passava devagar e mais seus sentidos permaneciam atentos a cada respiração que ele dava. Ela podia senti-lo tão vividamente contra sua pele, que era difícil adormecer com ele ao lado dela.

 

Seu cabelo se moveu como uma escova de pena quando Matthias lhe deu um leve beijo na nuca e então ele se moveu para beijar suas orelhas, testa e até mesmo suas bochechas. 

 

A mão dele também se movia, esfregando e acariciando-a pelo pescoço, ombros e até pela cintura. Era uma sensação lenta e suave percorrendo seu corpo, tornando as coisas quentes ao seu redor quanto mais ele a tocava em seu falso sono.

 

Ela estava assustada e triste.

 

Enquanto Leyla estava em um estado de confusão sobre o quão reconfortante a sensação estranha dava, a respiração de Matthias gradualmente desacelerou. O toque e os lábios que a tocavam também diminuíram gradualmente, antes de finalmente pararem.

 

Este duque, ela se lembrava tão bem. Era uma reminiscência de suas noites juntos em Arvis.

 

Um suspiro silencioso de alívio fluiu pelos lábios de Leyla, percebendo que o duque finalmente adormecera. No entanto, Leyla permaneceu em seus braços de qualquer maneira porque não estava confiante em olhar para trás. Seus braços estavam tão aconchegantes quanto antes, fazendo-a se sentir toda confusa e querida…

 

Era confuso para ela e a fazia se sentir ainda mais infeliz.

 

Não foi até o final da tarde quando Leyla começou a ver os tons de vermelho e laranja do sol entrando pela janela que ela mal conseguia se manter acordada e consciente dele. 

 

Matthias já estava dormindo, sem dúvida com um rosto tranquilo. 

 

Essa era a lembrança que ela queria transmitir ao filho sobre o pai. Ainda estava tão arraigado em sua mente, que ela se viu relutante em não passar a memória adiante.

 

Ela queria dar ao filho todos os pontos positivos sobre o pai e deixar de fora todas as coisas terríveis que ele realmente era.

 

Ela não queria machucar o filho contando a verdade sobre o pai.

 

“Seu pai morreu quando você estava na barriga de sua mãe. Mas ele nos amava muito.”

 

Era uma mentira que ela contaria prontamente ao filho se perguntassem sobre ele.

 

E então ela contaria a ele as partes mais bonitas dele, como seus olhos azuis, seu sorriso principesco e a voz suave que ele usava nas noites calmas. 

 

É terrível que ela tenha que pescar partes boas sobre suas noites terríveis com ele, mas era tudo o que ela tinha. Aquelas noites em que ele a forçava a ficar com ele eram ao mesmo tempo cativantes e assustadoras para ela.

 

Mas não mais.

 

Leyla cerrou os dentes e tentou escapar de seus braços.

 

Ela sabia que não podia fugir dele. Não mais.

 

Mesmo que ela de alguma forma conseguisse escapar deste quarto, ela poderia ser pega por soldados antes mesmo de pisar fora do hotel. E mesmo que ela tivesse a sorte de sair do hotel, a cidade ainda estava ocupada por soldados que seguiriam as ordens de Matthias sem questionar. 

 

Ela ainda vai acabar nas mãos dele, mais infeliz do que da última vez que esteve com ele.

 

Mas uma vozinha dentro dela ainda insistia em encontrar um jeito. 

 

Mas o que restou para ela do que apenas aceitar que ela sempre acabará com ele?

 

Foi no exato momento em que Leyla endureceu sua mente que ela encontrou uma fraca esperança. Roupas que o Duque tirou…

 

Talvez haja uma chave nele!

 

Quando seus pensamentos chegaram a esse ponto, Leyla saiu apressadamente da cama que eles estavam compartilhando. E assim que ela pegou o casaco do duque, algo chamou sua atenção com o canto do olho. 

 

Era uma caixa de papel colorido sobre um banco de cama. 

 

Não estava nesta sala anteriormente, então era algo que ele tinha acabado de trazer com ele. A curiosidade levou a melhor sobre ela e se perguntou se ele trouxe para ela.

 

Dedos ágeis abriram o topo com cuidado, para revelar o que estava escondido embaixo. Uma vez que ela viu seu conteúdo, ela sentiu suas mãos tremerem ao vê-lo.

 

Ela não deveria ter descarrilado.

 

Era um bolo. Um lindo bolo com creme rosa claro.

 

Seus olhos se moveram entre o bolo em sua mão e o adormecido Matthias em um frenesi, sua mente lutando com a sanidade e o medo misturados dentro de sua mente. Sua respiração logo se tornou irregular, enquanto ela sentia seu batimento cardíaco errático crescer.

 

— Ah! — Leyla gritou enquanto se afastava apressadamente.

 

Infelizmente, ela ainda segurou o bolo, antes que ele caísse sobre as roupas de Leyla. Com as mãos trêmulas, ela tentou inutilmente se limpar, mas isso só serviu para espalhar mais bolo com cheiro adocicado em cima dela. Quando ela voltou a si, percebeu que não eram apenas seus cabelos e roupas agora bagunçados, mas também suas mãos e sapatos estavam manchados de bolo.

 

Leyla, que balançou levemente a cabeça, esfregou apressadamente as mãos na saia tentando furiosamente apagar qualquer evidência de sua bagunça. Uma vez que suas mãos estavam limpas o suficiente, ela então começou a procurar nos bolsos da jaqueta e casaco do uniforme militar de Matthias.

 

Mesmo que fosse um esforço inútil, isso era melhor para ela. Ela aceitará sair desta sala nem que seja por um momento, mesmo que acabe voltando com Matthias no final…

 

— Leyla~

 

Uma voz  a chamou, e foi aí que ela congelou.

 

Ela tinha acabado de vasculhar o último de seus bolsos.

 

Não havia nenhuma chave à vista.

 

Ela ergueu os olhos assustados e viu Matthias agora sentado na cama.

 

Ele então se encostou na almofada contra a cabeceira da cama. Ele estreitou os olhos por um momento, mas logo voltou a sorrir divertidamente para ela. Suas mãos se moveram para o bolso da calça que ele estava vestindo, e então, lentamente, ele pegou a chave e a balançou sedutoramente para ela.

 

— É isso? — Matthias perguntou a ela, com linhas de expressão em seus olhos, antes de endurecer em um predador enquanto olhava mais para ela, — É isso que você estava procurando?

 

“É isso”, Leyla pensou, “Ele vai me matar agora.”

 

Presa pelo medo avassalador, Leyla reflexivamente pegou a pistola sob o casaco. Só quando ela já havia apontado a arma para ele é que ela percebeu o que havia agarrado com medo. 

 

Ela sentiu como se fosse explodir em lágrimas ao toque do ferro frio e duro; era isso!

 

Não havia mais como voltar atrás!

 

Lágrimas escorriam livremente por seu rosto enquanto ela apontava a arma para ele.

 

— Ah, você gostou? Meu olho para armas melhorou muito. Você poderia matar alguém com isso. — A voz de Matthias era tão doce quanto elogiar uma criança por fazer o bem, embora igualmente desafiadora. 

 

Ele não se alterou mesmo quando ela apontou uma arma para ele, ainda balançando a chave na frente dela.

 

— Chave! Dê-me essa chave! — Leyla exigiu, dando alguns passos mais perto dele, encorajada com a arma na mão. 

 

Em vez de olhar para ela com medo como ela esperava, Matthias apenas se acomodou ainda mais nas almofadas, como se estivesse relaxando mesmo quando ela ameaçou sua vida. Isso fez a mão de Leyla com a arma tremer ao ver sua indiferença.

 

Ela olhou desesperadamente para a chave na mão dele. 

 

— Posso abrir para você. — Ele ofereceu com indiferença.

 

— Não, me dê a chave! — Leyla gritou com ele enquanto exigia que ele entregasse a ela. No entanto, Matthias apenas olhou para ela com uma expressão como se ela ainda fosse uma espectadora de uma peça interessante.

 

— Então tire a trava de segurança, Leyla — Matthias a aconselhou, e sua mão tremia ainda mais.

 

— Isso parece uma piada para você?! — Ela exclamou, com lágrimas escorrendo pelo rosto enquanto apontava uma arma trêmula em sua direção: — Se você não me der a chave, então eu vou atirar!

 

— Então atire! — Matthias a encorajou, fazendo Leyla pular com sua insistência. Ele sorriu com seu súbito silêncio. 

 

Leyla só queria fugir dele, mas até mesmo suas ameaças à vida dele pareciam inúteis.

 

— Me mata. — Matthias a incentivou, jogando a chave no ar e agarrando-a novamente. Ele estava brincando com ela, fazendo malabarismos com a chave em uma mão enquanto sorria desafiadoramente para ela. 

 

Seu último lance o fez segurar a chave com força suficiente, fazendo-a estremecer.

 

— Porque neste momento, essa é a única maneira de você escapar de mim. — Ele terminou ameaçadoramente enquanto a olhava nos olhos.

 

 *.·:·.✧.·:·.*

 

Tradução: Eris

Revisão: Viih

 

✧ MAID SCAN ✧