Chore, Melhor Ainda Se implorar - Novel - Capítulo 160

✧ CAPÍTULO 160 ✧
✧ História paralela 8 ✧

*.·:·.✧.·:·.*

A confusão de Leyla, com sua expressão habitual, se aprofundou como oceano enquanto ela agia além da medida.

De forma alguma, seu coração bateu com expectativas cuidadosas, mas, por outro lado, ela não podia acreditar.

“De maneira nenhuma! Esse cara, Matthias von Herhardt?”

Seu batimento cardíaco batia em seus ouvidos como mil tambores juntos enquanto ela se preparava para dar um passo para trás caso fosse pega.

De repente e inesperadamente, Matthias colocou a rosa na lateral de seu cabelo e a amarrou.

Leyla prendeu a respiração com força enquanto fixava seu olhar inexpressivo nele. A rosa farfalhara em seu ar como um trovão. Parecia mais estranho e desagradável do que quando seus corpos estavam misturados, de alguma forma estranha. Mas Matthias parece tão à vontade.

— Isso é o quê? — Leyla gentilmente sondou a rosa em seu cabelo. — Eu certamente não sou uma criança. — Ela exclamou sem pausa.

A jovem que costumava brincar na floresta de Arvis enquanto usava uma coroa se tornou uma adulta madura. Além disso, quer Leyla quisesse ou não, ela agora era esposa e mãe, além de ser a duquesa de Herhardt.

— É bonito. — Matthias sussurrou quando Leyla estava prestes a puxar a rosa.

Segurando a mão hesitante de Leyla, ele sorriu como se Deus o tivesse feito olhar para sua criação satisfeita. Era o sorriso de um governante com dignidade, arrogante e misericordiosa.

Leyla finalmente abaixou a mão, deixando a rosa presa em seus ouvidos. Matthias olhou satisfatoriamente para a figura dela antes de enrolar vagamente a mão em torno de seu queixo. Ele então lentamente abaixou a cabeça e deu um beijo curto em seus lábios macios que eram macios como uma pétala de rosas.

Ela percebeu que o anseio febril por uma tarde ensolarada ainda estava vivo.

Não. Ela estava ciente naquele exato momento. Leyla tentou de tudo para ficar cega, já que não podia aceitá-lo.

Leyla foi cativada novamente pela mão de Matthias enquanto ele a levava embora. As escadas de mármore que ligavam a mansão e o jardim estavam gravadas pelas sombras dos dois pedestres vagando lado a lado.

— No entanto, você sabia que está perdendo credibilidade? — Leyla fez uma pergunta estranha quando estava na metade dos degraus. Em resposta, Matthias ergueu a testa. — Você pode dizer que estou muito prontamente. — Os olhos de Leyla olhavam fixamente para ele, claros e gentis, apesar da maneira como ela gemia. Portanto, ocasionalmente soa enganoso.

Os olhos de Leyla declararam explicitamente seu desejo de pedir a Matthias que o repetisse, apesar de os melhores esforços de Matthias para parecer inocente.

Por outro lado, — Eu lhe direi com mais autoridade. — Matthias estava aberto a ser enganado por uma fada atraente que, no entanto, se comportou brutalmente. — Que flor linda! — Seu sotaque era bastante forte.

— O quê?

Leyla franziu a testa enquanto prestava muita atenção. Isso parece uma mentira ainda mais. É muito estranho. A maneira como Matthias falava era bastante estranha. Ele apresentou um desempenho extremamente ruim que ela não esperava.

Enquanto Leyla ouvia atentamente, ela enrugou o nariz para a maneira desajeitada de Matthias de falar. Ele parecia um artista muito ruim.

— Espere… É… — O rosto de Leyla endureceu quando ela se lembrou de algo enquanto ria. — Não me diga que é…?

A lembrança de sua miserável desempenho de caridade no inverno passado, que ela estava tentando esquecer, voltou para ela como uma convidada não convidada. Vendo a assustada Leyla, Matthias começou a rir.

— Por que diabos você se lembra de tais coisas? — Leyla riu

— É uma memória tão forte que é difícil esquecer. — Matthias respondeu com um sorriso sorridente

— Não me diga! Porque eu não quero me lembrar disso. — Leyla disse mudando seu olhar para as rosas.

Ela frequentemente andava com um rosto reto, mas Matthias simplesmente e rapidamente a alcançou. — Você não acredita que eu sou um artista melhor do que você era naquele dia, Leyla?

— Não diga isso de novo, por favor! Ignore-o! — Leyla apertou a mão de Matias e começou a ir, sem saber o que fazer. Seus passos deliberados reverberaram pelo silencioso saguão da mansão. O som ecoou, anunciando a notícia de sua chegada.

Felizmente, Matthias parou de persegui-la. Leyla ficou instantaneamente aliviada quando ouviu uma conversa emanando do lado principal do salão ligado ao portão da mansão, que ficava do outro lado da sala. Ela imediatamente enfrentou o protagonista bem quisto. Foi a anfitriã de Arvis, Elysee von Herhardt, que chegou em casa mais tarde do que o esperado.

Leyla atravessou o corredor, assustada. Quando Elysee notou sua nora se aproximando, seus olhos se estreitaram como os de um gato em sono profundo.

Felizmente, Leyla conseguiu recebê-la com segurança sem cometer o erro de desrespeitar o protocolo. Leyla e Matthias, que posteriormente entraram sozinhos, logo ficaram lado a lado. Leyla observou Matthias dando as boas-vindas a sua mãe, e sua alegria por não ser uma civilidade imprópria foi rapidamente perdida.

O gesto direto de Matthias nada parecia com o dela. Ele era tão gracioso e gentil quando se virou para encarar sua mãe com um pescoço reto que ela teve dificuldade em se lembrar do homem que a empurrara com saudade aberta e puxava brincadeiras infantis impertinentes sobre ela.

— Percebo que vocês dois estão atrasados para casa. — Os olhos de Elysee von Herhardt finalmente mostraram satisfação naquele momento. — A reunião de hoje foi realmente produtiva, graças ao Felix. — Seus lábios soltaram um breve suspiro após continuar a falar em um tom mais baixo. Ela estava olhando para a rosa pálida, que estava presa na lateral do cabelo bagunçado de Leyla.

Leyla piscou perplexa, corou depois e agarrou-se aos cabelos.

— Simplesmente assustado. Boas maneiras e tom de senhora. — Elysee a repreendeu severamente antes de dar-lhe uma risada calorosa. — Félix. Sua mãe também parece estar de bom humor hoje. — Elysee suspirou enquanto olhava para o neto dormindo nos braços da babá para terminar a conversa.

Leyla olhou para Matthias com os olhos cheios de lágrimas enquanto observava Elysee ir embora com o som de seus saltos habituais. No entanto, o homem que era responsável por tudo endireitou a rosa ligeiramente fora do centro sem qualquer traço de arrependimento.

— Bonito. — Matthias, despreocupado com as severas críticas de sua mãe, olhou para Leyla, a brincadeira em suas palavras desapareceu.

A reputação da Duquesa de Herhardt entre a aristocracia social, como sua avó e mãe, era completamente sem importância para Matthias. Leyla achou difícil compreender essa característica em particular.

— É lindo, Leyla. — Matthias levantou suavemente o queixo de Leyla com as pontas dos dedos, talvez não gostando da maneira como ela havia corrido.

Seus olhos inexpressivos começaram a se enrugar em um sorriso suave enquanto ele olhava para ela. O leve sorriso assustou Leyla, e ela sem querer prendeu a respiração. Seus dedos dos pés se enrolaram em reação ao som repetido de água batendo palmas em seus ouvidos. Leyla rapidamente segurou a mão de Matthias, tentando disfarçar sua reação. Ela conseguiu evitar a vergonha de ser vista pelos outros enquanto caminhavam juntos, segurando sua mão.

Ela subiu os degraus sob a luz do lustre, Matthias ao seu lado. As pétalas de rosa na mão de Matias tremiam quando subiam, espelhando o coração de Leyla.

*.·:·. ✧.·:·. *

A rosa que Matias lhe deu permaneceu em plena floração na mesa da duquesa. Antes que as pétalas murchassem, Leyla arrancou uma e colocou-a entre os livros na prateleira. Embora não tenha sido tecnicamente a primeira flor que Matthias lhe dera, Leyla optou por considerá-la como tal, uma vez que Matthias não parecia se lembrar das outras e era difícil para ela dizer que ele as havia dado.

No entanto, seus pensamentos estavam longe dos do Duque, que parecia ter esquecido a primeira vez que ele lhe dera uma rosa. Leyla havia cuidadosamente preservado as pétalas da rosa que Matthias lhe dera recentemente, colocando-as entre as páginas de seu livro como um lembrete de seu momento especial.

Leyla sentou-se junto à janela ensolarada com um livro, cercada por pétalas de rosas. Ela olhou para o jardim de rosas abaixo, permitindo que as memórias inundassem de volta para ela. Eles eram coloridos e vibrantes, assim como as flores no jardim.

O verão sempre foi uma época agridoce para ela, marcada pelo retorno do belo e aterrorizante Duque de Herhardt, bem como dos convidados de verão de Arvis, incluindo a mulher que ela temia encontrar: Lady Brandt.

Leyla ficou surpresa quando a empregada da cabana de Claudine de repente veio até ela e lhe disse que Lady Claudine estava procurando por ela. Ela estava ansiosa para terminar a lavanderia e preparar lanches para Kyle, mas agora ela tinha que seguir as ordens de Claudine. Isso fez com que ela se sentisse frustrada, mas no ano passado o tio Bill ficou com raiva dessa situação.

— Enquanto ela estivesse em dívida com Arvis, era inevitável que ela tivesse que fazer coisas assim —, disse Mona. Ela disse a Bill que Leyla suportasse com isso, mesmo que isso a perturbasse, pois ela era a única que estaria em apuros se não o fizesse. Leyla ouviu essa conversa quando voltava para casa da gaiola de cabras.

O coração de Leyla afundou ao pensar que seu tio Bill estava em apuros. Ela se lembrou da vez em que foi convocada por Lady Brandt, quando confidenciou a seu tio sobre sua angústia. A possibilidade de ser expulsa de Arvis e seu tio se meter em problemas encheu Leyla de pavor. Ela resolveu suportá-lo estoicamente, não querendo causar mais problemas.

Claudine sentou-se sob a pérgola no jardim de rosas do Duque, tomando chá.

Ela parecia ter crescido e se tornado uma jovem graciosa e refinada desde a última vez que Leyla a viu. Em contraste, Leyla ainda parecia uma criança com sua figura delicada e esbelta e pele radiante e saudável.

Quando Claudine notou Leyla olhando para ela de surpresa, ela lhe deu um sorriso caloroso. — Leyla, já faz um tempo. Como você tem estado?

Leyla sabia, por experiência, que a resposta que Claudine esperava era educada e formal. — Sim, eu estive bem, senhorita —, ela respondeu automaticamente.

— Leyla, você ainda é uma criança —, disse Claudine com um sorriso, olhando para a forma de Leyla.

No entanto, Leyla podia dizer que havia uma pitada de provocação em suas palavras. A maioria de suas colegas de classe já havia começado a se tornar mulheres jovens, mas Leyla estava se sentindo constrangida sobre o fato de ela ainda ser tão jovem.

— Leyla, é hora de você começar a agir mais como uma dama. — Até mesmo a chef Mona, que sempre foi relaxada sobre essas coisas, começou a expressar preocupação com o desenvolvimento de Leyla este ano.

Leyla percebeu que ela era a única de suas colegas que ainda era uma criança, enquanto outros haviam crescido e se tornado mulheres. Isso fez com que ela se sentisse deixada de fora e deixada para trás. Embora Claudine Brandt só tivesse lhe pedido para fazer uma tarefa para obter rosas, Leyla observou que Claudine havia se tornado hábil em arranjos de flores.

Enquanto caminhava de volta para sua cabana com o dinheiro que havia ganhado, Leyla pensou em Claudine e seus amigos, que haviam florescido em belas e brilhantes moças. Ela não pôde deixar de suspirar enquanto olhava para si mesma.

“E se eu nunca crescer e permanecer assim por décadas?”

Seu crescimento não foi perdido no tio Bill, que a cumprimentou com uma expressão de satisfação quando a viu em suas roupas novas. Ele até a comparou a um cervo recém-nascido, fazendo Leyla sentir um sentimento de orgulho. Mas enquanto ela caminhava pela tranquila estrada da floresta, o som dos cascos dos cavalos interrompeu seus pensamentos e a principal causa de seus problemas, o Duque de Herhardt, apareceu diante dela como um raio no céu.

*.·:·.✧.·:·.*

Tradução: Eris
Revisão: Nana