O Maravilhoso Casamento do Arquiduque foi uma Fraude - Novel - Capítulo 02
- Home
- O Maravilhoso Casamento do Arquiduque foi uma Fraude - Novel
- Capítulo 02 - Eu transmigrei?
Capítulo 2
**
Tradução: Naty
Revisão: Killu
**
Título do capítulo: Eu transmigrei?
**
Ouvi um choro surpreso vindo de trás, mas não olhei para trás. É o ‘exterior’ que tanto desejo. O ar sem o cheiro de velas adormecidas é tremendamente refrescante.
‘Sim, vou voar assim e correr! Eu me recuso a viver como a vilã n° 4 por tempo limitado’
— Minha senhora, é perigoso…
Maynard e o mordomo, que me viram, arregalaram os olhos. Deve ter sido uma visão chocante. Agora estou montando um pássaro que emergiu do pedaço de papel onde desenhei. No entanto, o pássaro rapidamente perdeu a força e eu caí no chão.
‘Uau, isso funciona.’
No meio de tudo, fiquei impressionada comigo mesma. Embora achasse que não daria certo, ainda assim arrisquei minha vida com a façanha. Acho que este não é realmente o mesmo mundo que conhecia.
— Arg.
Meus joelhos doíam enquanto corria, depois de aterrissar abruptamente. Como fui mantida em cativeiro por muito tempo, minhas articulações não funcionaram adequadamente.
‘Preciso desenhar um veículo antes de ser pega.’
Felizmente, ainda havia algum papel sobrando. Mas, antes que pudesse mover minha mão, acabei esbarrando em alguém parado na minha frente.
— Ack!
— Isso…
É uma pedra? Uma árvore?
De qualquer maneira, senti minha cabeça doer. Segurei minha testa vermelha e mal levantei minha cabeça.
Esta pessoa.
— Huh, você era uma maga de pintura?
A voz que tocou meus ouvidos era fria, mas sua voz profunda e ressonante parecia ótima. A luz que brilhava atrás dele sombreava seu rosto, no entanto, pude reconhecer pelo seu queixo angular e boca firme. Algum tempo depois, olhos azul-acinzentados com frieza entraram em minha linha de visão.
Cabelo loiro claro e ponte nasal alta. Pele beijada pelo sol, única daqueles que empunham uma espada.
‘Aquele’ homem, que era tão terrivelmente bonito quanto o Deus do Sol que dirigia a carruagem, era… o protagonista masculino.
O homem, que colocou a mão em volta da minha cintura para me impedir de escapar, logo sorriu.
— Acho que 100 milhões foi muito barato.
Sim, está certo.
Estou fodida.
* * *
Foi enquanto eu estava naquele baú de madeira, imundo e surrado, que percebi vagamente que possuía o corpo de um personagem de romance. Estava presa em um baú e sendo carregada como uma carga.
Como devo explicar o medo que senti naquele momento? Eu queria gritar, mas todas as partes do meu corpo estavam paralisadas. O mesmo com minhas cordas vocais. Tudo o que consegui fazer foi inspirar e expirar, como se estivesse em coma.
Felizmente, minha audição estava boa. Embora não pudesse ver bem, consegui entender minha situação depois de dois dias.
— Ei, tome cuidado. Este aqui tem o melhor escravo nele.
— O quê? Então você deveria ter marcado corretamente!
— Aqui diz ‘escravo de primeira classe’! Seu idiota!
— O quê?! Quantos deles nós sequestramos? Verificou todos eles?
Captei os sons de fora através dos pequenos orifícios feitos para respirar. Eles pareciam ser traficantes de pessoas. Mas, eu só adormeci depois de ler um romance popular. Por que isso aconteceu comigo?
Foi tão horrível e ridículo que minha mente lentamente clareou. No entanto, não importa o quanto pensasse sobre isso, a pior coisa que já fiz na minha vida foi raspar todo o cabelo do meu ex-namorado.
Ah, mas é claro, sem usar o creme de barbear.
Meu ex-namorado acordou e foi para casa chorando, enquanto ria, rolando no chão de alegria ao assistir a cena.
‘Ah, é isso? Isso é karma…?’
~ Naty: não, isso é ser filha da puta.
~Killu: gente… eu ri, mas isso não se faz.
Lágrimas brotaram de fúria, quando meus pensamentos chegaram a esse ponto. Felizmente, minha mãe criou sua filha para ser forte e também sabia dizer ‘Poupe-me. Minha família tem muito dinheiro’ em 17 idiomas.
Para ser honesta, eu era… apenas uma cidadã normal, mas minha mãe ainda prometeu que se fosse sequestrada, ela prepararia um resgate. Claro, ela iria pagar em prestações ao longo de 80 anos depois de eu ser libertada. De qualquer forma, minha mãe nunca desistiria de mim. Tenho certeza que ela virá me salvar. Pois bem, só tenho que sobreviver até então.
Foi o que pensei até ouvir a próxima linha.
— É um desperdício vendê-la. Garotas encontradas no deserto geralmente são gostosas.
— Não toque nela. Há um boato de que o príncipe comparecerá pessoalmente a este leilão. E se conseguirmos vendê-la, faremos uma fortuna.
Deserto, leilão, príncipe.
É um código?
‘Onde…’
Já ouvi falar ou devo dizer, já vi em algum lugar antes.
Vamos pensar. Se isso é uma pista, tenho que pensar sobre isso. Onde diabos vi isso?
— E não apenas o príncipe, mas também o descendente do Deus do Sol. Ele pode vir também, então vamos manter as mercadorias seguras.
Com os olhos bem abertos, filtrei suas palavras depreciativas inúteis e tentei me concentrar apenas nas informações principais.
Descendente do deus… do Sol?
Deus do descendente do Sol!
‘Caramba! Sem chance!’
É isso!
O título do livro que estava lendo antes de ir para a cama era “O Descendente de Sangue do Deus do Sol e o Personagem Principal do Casamento”; e o descendente do Deus do Sol era o protagonista masculino.
Preferi mais o lado da vilã do que o da protagonista feminina, que foi retratada com ferocidade. Especialmente a vilã n° 4 com uma história de fundo profunda e trágica que era a minha favorita.
‘Não, espera.’
Eu nunca disse que queria ser ela!